yet another field ordering related change

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "netlify-cms",
-  "version": "0.3.11",
+  "version": "0.3.12",
   "description": "Netlify CMS lets content editors work on structured content stored in git",
   "main": "dist/cms.js",
   "scripts": {

src/backends/backend.js

@@ -218,7 +218,7 @@ class Backend {
     if (file == null) {
       throw new Error(`No file found for ${ entry.get("slug") } in ${ collection.get('name') }`);
     }
-    return file.get('fields').toArray();
+    return file.get('fields').map(f => f.get('name')).toArray();
   }
 }