feat(locale-fr): add missing translations (#4921)

This commit is contained in:
Dimitri Nicolas 2021-02-07 11:29:38 +01:00 committed by GitHub
parent cbcfa195db
commit 7e2ce1ab6f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -3,6 +3,7 @@ const fr = {
login: 'Se connecter',
loggingIn: 'Connexion en cours...',
loginWithNetlifyIdentity: 'Se connecter avec Netlify Identity',
loginWithAzure: 'Se connecter avec Azure',
loginWithBitbucket: 'Se connecter avec Bitbucket',
loginWithGitHub: 'Se connecter avec GitHub',
loginWithGitLab: 'Se connecter avec GitLab',
@ -48,6 +49,7 @@ const fr = {
searchResultsInCollection:
'Résultats de la recherche pour "%{searchTerm}" dans %{collection}',
filterBy: 'Filtrer par',
groupBy: 'Grouper par',
},
entries: {
loadingEntries: 'Chargement des entrées',
@ -55,6 +57,10 @@ const fr = {
longerLoading: 'Cela peut prendre quelques minutes',
noEntries: 'Aucune entrée',
},
groups: {
other: 'Autre',
negateLabel: 'Non %{label}',
},
defaultFields: {
author: {
label: 'Auteur',
@ -85,6 +91,9 @@ const fr = {
invalidPath: `'%{path}' n'est pas un chemin valide`,
pathExists: `Le chemin '%{path}' existe déjà`,
},
i18n: {
writingInLocale: 'Écrire en %{locale}',
},
},
editor: {
onLeavePage: 'Voulez-vous vraiment quitter cette page ?',
@ -93,6 +102,7 @@ const fr = {
onPublishingNotReady: 'Veuillez mettre à jour le statut à "Prêt" avant de publier.',
onPublishingWithUnsavedChanges: 'Veuillez enregistrer vos modifications avant de publier.',
onPublishing: 'Voulez-vous vraiment publier cette entrée ?',
onUnpublishing: 'Voulez-vous vraiment dépublier cette entrée ?',
onDeleteWithUnsavedChanges:
'Voulez-vous vraiment supprimer cette entrée publiée ainsi que vos modifications non enregistrées de cette session ?',
onDeletePublishedEntry: 'Voulez-vous vraiment supprimer cette entrée publiée ?',
@ -135,17 +145,33 @@ const fr = {
},
editorWidgets: {
markdown: {
bold: 'Gras',
italic: 'Italique',
code: 'Code',
link: 'Lien',
linkPrompt: "Entrer l'adresse web du lien",
headings: 'Titres',
quote: 'Citation',
bulletedList: 'Liste à puces',
numberedList: 'Liste numérotée',
addComponent: 'Ajouter un composant',
richText: 'Texte enrichi',
markdown: 'Markdown',
},
image: {
choose: 'Choisissez une image',
chooseDifferent: 'Choisissez une image différente',
choose: 'Choisir une image',
chooseUrl: 'Insérer depuis une adresse web',
replaceUrl: 'Remplacer depuis une adresse web',
promptUrl: "Entrer l'adresse web de l'image",
chooseDifferent: 'Choisir une image différente',
remove: "Supprimer l'image",
},
file: {
choose: 'Choisissez un fichier',
chooseDifferent: 'Choisissez un fichier différent',
choose: 'Choisir un fichier',
chooseUrl: 'Insérer depuis une adresse web',
replaceUrl: 'Remplacer depuis une adresse web',
promptUrl: "Entrer l'adresse web du fichier",
chooseDifferent: 'Choisir un fichier différent',
remove: 'Effacer le fichier',
},
unknownControl: {
@ -170,6 +196,11 @@ const fr = {
mediaLibrary: {
mediaLibraryCard: {
draft: 'Brouillon',
copy: 'Copier',
copyUrl: "Copier l'adresse web",
copyPath: "Copier le chemin d'accès",
copyName: 'Copier le nom',
copied: 'Copié',
},
mediaLibrary: {
onDelete: 'Voulez-vous vraiment supprimer la ressource sélectionné ?',
@ -200,7 +231,7 @@ const fr = {
errorBoundary: {
title: 'Erreur',
details: 'Une erreur est survenue, veuillez ',
reportIt: 'la signaler.',
reportIt: 'la signaler sur GitHub.',
detailsHeading: 'Détails',
privacyWarning:
"Ouvrir une issue la préremplie avec le message d'erreur et des données de déboggage.\nMerci de vérifier l'exactitude des informations et de supprimer toute donnée sensible si nécessaire.",
@ -240,7 +271,7 @@ const fr = {
workflowHeading: 'Flux éditorial',
newPost: 'Nouvel article',
description:
'%{smart_count} entrée en attente de revue, %{readyCount} prête(s) à être publiée(s). |||| %{smart_count} entrées en attente de revue, %{readyCount} prête(s) à être publiée(s). ',
'%{smart_count} entrée(s) en attente de revue, %{readyCount} prête(s) à être publiée(s). |||| %{smart_count} entrée(s) en attente de revue, %{readyCount} prête(s) à être publiée(s). ',
dateFormat: 'MMMM D',
},
workflowCard: {