Files

306 lines
12 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

import type { LocalePhrasesRoot } from '@staticcms/core/interface';
const de: LocalePhrasesRoot = {
auth: {
login: 'Login',
loggingIn: 'Sie werden eingeloggt...',
loginWithNetlifyIdentity: 'Mit Netlify Identity einloggen',
loginWithBitbucket: 'Mit Bitbucket einloggen',
loginWithGitHub: 'Mit GitHub einloggen',
loginWithGitLab: 'Mit GitLab einloggen',
loginWithGitea: 'Mit Gitea einloggen',
errors: {
email: 'Stellen Sie sicher, Ihre E-Mail-Adresse einzugeben.',
password: 'Bitte geben Sie Ihr Passwort ein.',
identitySettings:
'Identity Einstellungen konnten nicht abgerufen werden. Stellen Sie bei der Verwendung des Git-Gateway Backends sicher, den Identity Service und das Git Gateway zu aktivieren.',
},
},
app: {
header: {
content: 'Inhalt',
workflow: 'Arbeitsablauf',
media: 'Medien',
quickAdd: 'Schnell-Erstellung',
},
app: {
errorHeader: 'Fehler beim Laden der CMS-Konfiguration.',
configErrors: 'Konfigurationsfehler',
checkConfigYml: 'Überprüfen Sie die config.yml Konfigurationsdatei.',
loadingConfig: 'Konfiguration laden...',
waitingBackend: 'Auf Server warten...',
},
notFoundPage: {
header: 'Nicht gefunden',
},
},
collection: {
sidebar: {
collections: 'Inhaltstypen',
allCollections: 'Allen Inhaltstypen',
searchAll: 'Alles durchsuchen',
searchIn: 'Suchen in',
},
collectionTop: {
sortBy: 'Sortieren nach',
viewAs: 'Anzeigen als',
newButton: 'Neue(r/s) %{collectionLabel}',
ascending: 'Aufsteigend',
descending: 'Absteigend',
searchResults: 'Suchergebnisse für "%{searchTerm}"',
searchResultsInCollection: 'Suchergebnisse für "%{searchTerm}" in %{collection}',
filterBy: 'Filtern nach',
groupBy: 'Gruppieren nach',
},
entries: {
loadingEntries: 'Beiträge laden',
cachingEntries: 'Beiträge zwischenspeichern',
longerLoading: 'Diese Aktion kann einige Minuten in Anspruch nehmen',
noEntries: 'Keine Beiträge',
},
groups: {
other: 'Andere',
negateLabel: 'Nicht %{label}',
},
defaultFields: {
author: {
label: 'Autor',
},
updatedOn: {
label: 'Änderungsdatum',
},
},
},
editor: {
editorControl: {
field: {
optional: 'optional',
},
},
editorControlPane: {
widget: {
required: '%{fieldLabel} ist erforderlich.',
regexPattern: '%{fieldLabel} entspricht nicht dem Muster: %{pattern}.',
processing: '%{fieldLabel} wird verarbeitet.',
range: '%{fieldLabel} muss zwischen %{minValue} und %{maxValue} liegen.',
min: '%{fieldLabel} muss größer als %{minValue} sein.',
max: '%{fieldLabel} darf nicht größer als %{maxValue} sein.',
rangeCount: '%{fieldLabel} muss %{minCount} bis %{maxCount} Element(e) enthalten.',
rangeCountExact: '%{fieldLabel} muss exakt %{count} Element(e) enthalten.',
rangeMin: '%{fieldLabel} muss mindestens %{minCount} Element(e) enthalten.',
rangeMax: '%{fieldLabel} darf maximal %{maxCount} Element(e) enthalten.',
invalidPath: `'%{path}' ist kein gültiger Pfad`,
pathExists: `Pfad '%{path}' existiert bereits`,
},
i18n: {
writingInLocale: 'Aktuelle Sprache: %{locale}',
copyFromLocale: 'Aus anderer Sprache übernehmen',
copyFromLocaleConfirmBody:
'Wollen Sie wirklich die Daten aus der Sprache %{locale} übernehmen?\nAlle bishergen Inhalte werden überschrieben.',
},
},
editor: {
onLeavePage: 'Möchten Sie diese Seite wirklich verlassen?',
onUpdatingWithUnsavedChangesBody:
'Es sind noch ungespeicherte Änderungen vorhanden. Bitte speichern Sie diese, bevor Sie den Status aktualisieren.',
onPublishingNotReadyBody:
'Bitte setzten die den Status vor dem Veröffentlichen auf "Abgeschlossen".',
onPublishingWithUnsavedChangesBody:
'Es sind noch ungespeicherte Änderungen vorhanden. Bitte speicheren Sie vor dem Veröffentlichen.',
onPublishingBody: 'Soll dieser Beitrag wirklich veröffentlicht werden?',
onDeleteWithUnsavedChangesTitle: 'Veröffentlichten Beitrag löschen?',
onDeleteWithUnsavedChangesBody:
'Möchten Sie diesen veröffentlichten Beitrag, sowie Ihre nicht gespeicherten Änderungen löschen?',
onDeletePublishedEntryTitle: 'Veröffentlichten Beitrag löschen?',
onDeletePublishedEntryBody: 'Soll dieser veröffentlichte Beitrag wirklich gelöscht werden?',
loadingEntry: 'Beitrag laden...',
confirmLoadBackupBody:
'Für diesen Beitrag ist ein lokales Backup vorhanden. Möchten Sie dieses benutzen?',
},
editorInterface: {
toggleI18n: 'Übersetzungen',
togglePreview: 'Vorschau',
toggleScrollSync: 'Synchron scrollen',
},
editorToolbar: {
publishing: 'Veröffentlichen...',
publish: 'Veröffentlichen',
published: 'Veröffentlicht',
duplicate: 'Duplizieren',
publishAndCreateNew: 'Veröffentlichen und neuen Beitrag erstellen',
publishAndDuplicate: 'Veröffentlichen und Beitrag duplizieren',
deleteEntry: 'Lösche Beitrag',
saving: 'Speichern...',
save: 'Speichern',
statusInfoTooltipDraft:
'Beitrag ist im Entwurfsstatus. Um ihn fertigzustellen und zur Überprüfung freizugeben, setzen Sie den Status auf Zur Überprüfung.',
statusInfoTooltipInReview:
'Beitrag wird überprüft, keine weitere Aktion erforderlich. Sie können weitere Änderungen vornehmen, während die Überprüfung läuft.',
deleting: 'Löschen...',
updating: 'Aktualisieren...',
status: 'Status: %{status}',
backCollection: 'Zurück zu allen %{collectionLabel}',
unsavedChanges: 'Ungespeicherte Änderungen',
changesSaved: 'Änderungen gespeichert',
draft: 'Entwurf',
inReview: 'Zur Überprüfung',
ready: 'Abgeschlossen',
publishNow: 'Jetzt veröffentlichen',
deployPreviewPendingButtonLabel: 'Überprüfen ob eine Vorschau vorhanden ist',
deployPreviewButtonLabel: 'Vorschau anzeigen',
deployButtonLabel: 'Live ansehen',
},
editorWidgets: {
markdown: {
bold: 'Fett',
italic: 'Kursiv',
code: 'Code',
link: 'Link',
linkPrompt: 'Link-URL eingeben',
headings: 'Überschriften',
quote: 'Zitat',
bulletedList: 'Aufzählungsliste',
numberedList: 'Nummerierte Liste',
addComponent: 'Komponente hinzufügen',
richText: 'Rich Text',
markdown: 'Markdown',
},
image: {
choose: 'Wähle ein Bild',
chooseUrl: 'Von URL hinzufügen',
replaceUrl: 'Von URL ersetzen',
promptUrl: 'Bild-URL eingeben',
chooseDifferent: 'Wähle ein anderes Bild',
remove: 'Entferne Bild',
},
file: {
choose: 'Wählen Sie eine Datei',
chooseUrl: 'Von URL hinzufügen',
replaceUrl: 'Von URL ersetzen',
promptUrl: 'Datei-URL eingeben',
chooseDifferent: 'Wählen Sie eine andere Datei',
remove: 'Datei löschen',
},
unknownControl: {
noControl: "Kein Bedienelement für Widget '%{widget}'.",
},
unknownPreview: {
noPreview: "Keine Vorschau für Widget '%{widget}'.",
},
headingOptions: {
headingOne: 'Überschrift 1',
headingTwo: 'Überschrift 2',
headingThree: 'Überschrift 3',
headingFour: 'Überschrift 4',
headingFive: 'Überschrift 5',
headingSix: 'Überschrift 6',
},
datetime: {
now: 'Jetzt',
},
list: {
add: '%{item} hinzufügen',
addType: '%{item} hinzufügen',
},
},
},
mediaLibrary: {
mediaLibraryCard: {
draft: 'Entwurf',
copy: 'Kopieren',
copyUrl: 'URL kopieren',
copyPath: 'Pfad kopieren',
copyName: 'Name kopieren',
copied: 'Kopiert',
},
mediaLibrary: {
onDeleteBody: 'Soll das ausgewählte Medium wirklich gelöscht werden?',
fileTooLargeBody: 'Datei zu groß.\nErlaubt sind nur Dateien bis %{size} kB.',
},
mediaLibraryModal: {
loading: 'Laden...',
noResults: 'Keine Egebnisse.',
noAssetsFound: 'Keine Medien gefunden.',
noImagesFound: 'Keine Bilder gefunden.',
images: 'Bilder',
mediaAssets: 'Medien',
search: 'Suchen...',
uploading: 'Hochladen...',
upload: 'Hochladen',
download: 'Download',
deleting: 'Löschen...',
deleteSelected: 'Ausgewähltes Element löschen',
chooseSelected: 'Ausgewähltes Element verwenden',
},
},
ui: {
default: {
goBackToSite: 'Zurück zur Seite',
},
errorBoundary: {
title: 'Fehler',
details: 'Ein Fehler ist aufgetreten - bitte ',
reportIt: 'berichte ihn.',
detailsHeading: 'Details',
privacyWarning:
'Beim Eröffnen eines Fehlerberichts werden automatisch die Fehlermeldung und Debugdaten eingefügt.\nBitte überprüfen Sie, ob die Informationen korrrekt sind und entfernen Sie ggfs. sensible Daten.',
recoveredEntry: {
heading: 'Wiederhergestellter Beitrag',
warning: 'Bitte sichern Sie sich diese Informationen, bevor Sie die Seite verlassen!',
copyButtonLabel: 'In Zwischenablage speichern',
},
},
settingsDropdown: {
logOut: 'Abmelden',
},
toast: {
onFailToLoadEntries: 'Beitrag konnte nicht geladen werden: %{details}',
onFailToLoadDeployPreview: 'Vorschau konnte nicht geladen werden: %{details}',
onFailToPersist: 'Beitrag speichern fehlgeschlagen: %{details}',
onFailToDelete: 'Beitrag löschen fehlgeschlagen: %{details}',
onFailToUpdateStatus: 'Status aktualisieren fehlgeschlagen: %{details}',
missingRequiredField: 'Oops, einige zwingend erforderliche Felder sind nicht ausgefüllt.',
entrySaved: 'Beitrag gespeichert',
entryPublished: 'Beitrag veröffentlicht',
onFailToPublishEntry: 'Veröffentlichen fehlgeschlagen: %{details}',
entryUpdated: 'Beitragsstatus aktualisiert',
onFailToAuth: '%{details}',
onLoggedOut:
'Sie wurden ausgeloggt. Bitte sichern Sie Ihre Daten und melden Sie sich erneut an.',
onBackendDown:
'Der Server ist aktuell nicht erreichbar. Für weitere Informationen, siehe: %{details}',
},
},
workflow: {
workflow: {
loading: 'Arbeitsablauf Beiträge laden',
workflowHeading: 'Redaktioneller Arbeitsablauf',
newPost: 'Neuer Beitrag',
description:
'%{smart_count} Beitrag zur Überprüfung bereit, %{readyCount} bereit zur Veröffentlichung. |||| %{smart_count} Beiträge zur Überprüfung bereit, %{readyCount} bereit zur Veröffentlichung. ',
dateFormat: 'MMMM D',
},
workflowCard: {
lastChange: '%{date} von %{author}',
lastChangeNoAuthor: '%{date}',
lastChangeNoDate: 'von %{author}',
deleteChanges: 'Änderungen verwerfen',
deleteNewEntry: 'Lösche neuen Beitrag',
publishChanges: 'Veröffentliche Änderungen',
publishNewEntry: 'Veröffentliche neuen Beitrag',
},
workflowList: {
onDeleteEntry: 'Soll dieser Beitrag wirklich gelöscht werden?',
onPublishingNotReadyEntry:
'Nur Beiträge im Status "Abgeschlossen" können veröffentlicht werden. Bitte ziehen Sie den Beitrag in die "Abgeschlossen" Spalte um die Veröffentlichung zu aktivieren.',
onPublishEntry: 'Soll dieser Beitrag wirklich veröffentlicht werden soll?',
draftHeader: 'Entwurf',
inReviewHeader: 'In Prüfung',
readyHeader: 'Abgeschlossen',
currentEntries: '%{smart_count} Beitrag |||| %{smart_count} Beiträge',
},
},
};
export default de;