The "< >" button on the toolbar should format selected text as code, but its serving as a visual mode toggle. This commit switches out the code icon for a text label, and moves it to the right side of the rich text toolbar.