diff --git a/src/backends/git-gateway/AuthenticationPage.js b/src/backends/git-gateway/AuthenticationPage.js
index c6a5dc00..66807e56 100644
--- a/src/backends/git-gateway/AuthenticationPage.js
+++ b/src/backends/git-gateway/AuthenticationPage.js
@@ -68,10 +68,10 @@ export default class AuthenticationPage extends React.Component {
     const { email, password } = this.state;
     const errors = {};
     if (!email) {
-      errors.email = 'Make sure to enter your user name';
+      errors.email = 'Make sure to enter your email.';
     }
     if (!password) {
-      errors.password = 'Please enter your password';
+      errors.password = 'Please enter your password.';
     }
 
     if (Object.keys(errors).length > 0) {
diff --git a/src/backends/git-gateway/implementation.js b/src/backends/git-gateway/implementation.js
index 63cad35e..2b1f58ee 100644
--- a/src/backends/git-gateway/implementation.js
+++ b/src/backends/git-gateway/implementation.js
@@ -33,7 +33,7 @@ export default class GitGateway extends GitHubBackend {
   constructor(config) {
     super(config, true);
 
-    this.accept_roles = (config.getIn(["backend", "accept_roles"]) || new List()).toArray();
+    this.accept_roles = (config.getIn(["backend", "accept_roles"]) || List()).toArray();
 
     const netlifySiteURL = localStorage.getItem("netlifySiteURL");
     const APIUrl = getEndpoint(config.getIn(["backend", "identity_url"], defaults.identity), netlifySiteURL);
diff --git a/src/backends/test-repo/implementation.js b/src/backends/test-repo/implementation.js
index 69cd6c90..c7cc22c7 100644
--- a/src/backends/test-repo/implementation.js
+++ b/src/backends/test-repo/implementation.js
@@ -36,7 +36,7 @@ export default class TestRepo {
     return Promise.resolve({ email: state.email, name: nameFromEmail(state.email) });
   }
 
-  logotu() {
+  logout() {
     return null;
   }