diff --git a/packages/netlify-cms-app/CHANGELOG.md b/packages/netlify-cms-app/CHANGELOG.md
index 7c640917..5c2bcde4 100644
--- a/packages/netlify-cms-app/CHANGELOG.md
+++ b/packages/netlify-cms-app/CHANGELOG.md
@@ -3,6 +3,14 @@
 All notable changes to this project will be documented in this file.
 See [Conventional Commits](https://conventionalcommits.org) for commit guidelines.
 
+## [2.15.50](https://github.com/netlify/netlify-cms/compare/netlify-cms-app@2.15.49...netlify-cms-app@2.15.50) (2021-10-11)
+
+**Note:** Version bump only for package netlify-cms-app
+
+
+
+
+
 ## [2.15.49](https://github.com/netlify/netlify-cms/compare/netlify-cms-app@2.15.48...netlify-cms-app@2.15.49) (2021-10-08)
 
 **Note:** Version bump only for package netlify-cms-app
diff --git a/packages/netlify-cms-app/package.json b/packages/netlify-cms-app/package.json
index 7691fdbb..e61c7bb9 100644
--- a/packages/netlify-cms-app/package.json
+++ b/packages/netlify-cms-app/package.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "netlify-cms-app",
   "description": "An extensible, open source, Git-based, React CMS for static sites. Reusable congiuration with React as peer.",
-  "version": "2.15.49",
+  "version": "2.15.50",
   "homepage": "https://www.netlifycms.org",
   "repository": "https://github.com/netlify/netlify-cms/tree/master/packages/netlify-cms-app",
   "bugs": "https://github.com/netlify/netlify-cms/issues",
@@ -45,7 +45,7 @@
     "netlify-cms-lib-auth": "^2.4.2",
     "netlify-cms-lib-util": "^2.13.3",
     "netlify-cms-lib-widgets": "^1.6.3",
-    "netlify-cms-locales": "^1.36.1",
+    "netlify-cms-locales": "^1.36.2",
     "netlify-cms-ui-default": "^2.15.2",
     "netlify-cms-widget-boolean": "^2.4.1",
     "netlify-cms-widget-code": "^1.3.3",
diff --git a/packages/netlify-cms-locales/CHANGELOG.md b/packages/netlify-cms-locales/CHANGELOG.md
index 48bdb9ad..d278f4ec 100644
--- a/packages/netlify-cms-locales/CHANGELOG.md
+++ b/packages/netlify-cms-locales/CHANGELOG.md
@@ -3,6 +3,17 @@
 All notable changes to this project will be documented in this file.
 See [Conventional Commits](https://conventionalcommits.org) for commit guidelines.
 
+## [1.36.2](https://github.com/netlify/netlify-cms/compare/netlify-cms-locales@1.36.1...netlify-cms-locales@1.36.2) (2021-10-11)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **locale-de:** add missing German translations ([#5882](https://github.com/netlify/netlify-cms/issues/5882)) ([a6f3f3f](https://github.com/netlify/netlify-cms/commit/a6f3f3f97ec14b2fc841de43c188dfcb96f9a1ee))
+
+
+
+
+
 ## [1.36.1](https://github.com/netlify/netlify-cms/compare/netlify-cms-locales@1.36.0...netlify-cms-locales@1.36.1) (2021-10-07)
 
 
diff --git a/packages/netlify-cms-locales/package.json b/packages/netlify-cms-locales/package.json
index f18edb7f..5dc4954f 100644
--- a/packages/netlify-cms-locales/package.json
+++ b/packages/netlify-cms-locales/package.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "netlify-cms-locales",
   "description": "Locales for Netlify CMS.",
-  "version": "1.36.1",
+  "version": "1.36.2",
   "repository": "https://github.com/netlify/netlify-cms/tree/master/packages/netlify-cms-locales",
   "bugs": "https://github.com/netlify/netlify-cms/issues",
   "license": "MIT",
diff --git a/packages/netlify-cms/CHANGELOG.md b/packages/netlify-cms/CHANGELOG.md
index 9c1903c4..5e87ded7 100644
--- a/packages/netlify-cms/CHANGELOG.md
+++ b/packages/netlify-cms/CHANGELOG.md
@@ -3,6 +3,14 @@
 All notable changes to this project will be documented in this file.
 See [Conventional Commits](https://conventionalcommits.org) for commit guidelines.
 
+## [2.10.170](https://github.com/netlify/netlify-cms/compare/netlify-cms@2.10.169...netlify-cms@2.10.170) (2021-10-11)
+
+**Note:** Version bump only for package netlify-cms
+
+
+
+
+
 ## [2.10.169](https://github.com/netlify/netlify-cms/compare/netlify-cms@2.10.168...netlify-cms@2.10.169) (2021-10-08)
 
 **Note:** Version bump only for package netlify-cms
diff --git a/packages/netlify-cms/package.json b/packages/netlify-cms/package.json
index 6e45937d..6ef0286b 100644
--- a/packages/netlify-cms/package.json
+++ b/packages/netlify-cms/package.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "netlify-cms",
   "description": "An extensible, open source, Git-based, React CMS for static sites.",
-  "version": "2.10.169",
+  "version": "2.10.170",
   "homepage": "https://www.netlifycms.org",
   "repository": "https://github.com/netlify/netlify-cms",
   "bugs": "https://github.com/netlify/netlify-cms/issues",
@@ -23,7 +23,7 @@
   "dependencies": {
     "codemirror": "^5.46.0",
     "create-react-class": "^15.7.0",
-    "netlify-cms-app": "^2.15.49",
+    "netlify-cms-app": "^2.15.50",
     "netlify-cms-media-library-cloudinary": "^1.3.10",
     "netlify-cms-media-library-uploadcare": "^0.5.10",
     "react": "^16.8.4",