diff --git a/content/german/blog/_index.md b/content/german/blog/_index.md
index 9c16e3d8..dece0dcd 100644
--- a/content/german/blog/_index.md
+++ b/content/german/blog/_index.md
@@ -1,8 +1,6 @@
 ---
-title: "Dernières nouvelles"
-draft: false
-# page title background image
-bg_image: "images/backgrounds/page-title.jpg"
-# meta description
-description : "ceci est une description meta"
----
\ No newline at end of file
+title: Aktuelles
+bg_image: images/backgrounds/page-title.jpg
+description: Hier finden sie die aktuelen Beiträge aus dem Schulblog.
+
+---