diff --git a/data/ausblick.yml b/data/ausblick.yml
index dd342864..4ec28e2b 100644
--- a/data/ausblick.yml
+++ b/data/ausblick.yml
@@ -4,10 +4,10 @@ author:
   - herr-berger
 image: /media/ausblick.webp
 content: >
-  _17.02.2025 bis 21.02.2025_
+  _24.02.2025 bis 28.02.2025_
 
 
-  Am Donnerstag drücken wir unseren Vertretern beim Regionalwettbewerb Jugend debattiert die Daumen. 
+  In dieser Woche steht nur ein Wettbewerb an: Der Regionalwettbewerb Jugend forscht in Halle am Dienstag. 
 
 
-  Am Freitag und Samstag steht dann die Landesrunde der Mathematik-Olympiade in Magedburg an. 
+  Am Donnerstag laden wir ab 17 Uhr zur Galerieeröffnung und anschließend zum bunten Programm des Musikalisch-Literarischen Abends, welcher unsere Festwoche 2025 eröffnet.