diff --git a/layouts/partials/header.html b/layouts/partials/header.html
index 9129681f..1d19f515 100644
--- a/layouts/partials/header.html
+++ b/layouts/partials/header.html
@@ -88,7 +88,7 @@
{{ if and $top_banner.enable }}
{{ if or (not $top_banner.temporarily.enable) (and $top_banner.temporarily.enable (and (le ($top_banner.temporarily.start_date | time.AsTime) now) (ge ($top_banner.temporarily.end_date | time.AsTime) now))) }}
{{ with $top_banner }}
-{{ if .large }}
+{{ if and .large (eq $.Page.RelPermalink "/") }}
{{ $title := "Willkommen auf der Website des Georg-Cantor-Gymnasiums!" }}
{{ partial "modal" (dict "title" $title "content" (.text | markdownify)) }}