diff --git a/data/ausblick.yml b/data/ausblick.yml
index 6390144e..2cd6b264 100644
--- a/data/ausblick.yml
+++ b/data/ausblick.yml
@@ -1,5 +1,5 @@
 enable: true
-title: Ausblick auf die Woche
+title: Sommerferien, Cantor-Collection und Schulbuchverkauf
 author:
   - herr-berger
 image: /media/gcg_sommer.png